[Encuentra South Race Street en su GPS. Deténgase donde el aliviadero está a un lado de la derecha.]
Esta es la coyuntura de los canales de segundo y tercer nivel. El vertedero delante de usted se controla remotamente pero note el uso de los tableros de madera de la tecnología baja. Hay una turbina de tamaño mediano en el edificio de ladrillo rojo a su noreste a unos 200 pies de distancia. Al este del aliviadero a través de la calle de la raza del sur está el comienzo del tercer canal. Observe que el nivel del agua es más bajo que el Segundo Canal. La caída aquí es de 12 pies. Había cinco molinos originales en esta localización por el 1870s. Todo lo que queda es el Molino Germania 2 justo más allá de la Interestatal 391 a su sur. A su mano derecha y un poco atrás estaba el gran molino de papel Holyoke. La Holyoke Manila Company estaba delante de ti a tu derecha. La Germania tenía su molino número 1 a su frente izquierdo. El satén Connor estaba a su izquierda y un poco de nuevo junto con el molino de lana de Nueva York. Este aliviadero es el comienzo del Canal del Tercer Nivel. Este canal es el más corto de los tres, pero es el que tiene más características de seguridad. Los ingenieros de gas y electricidad de Holyoke saben exactamente cómo funciona el canal y en una crisis pueden utilizar dispositivos digitales y dispositivos mecánicos para enmendar los problemas rápidamente. Una pequeña característica de seguridad es evidente como uno mira al este a lo largo del tercer nivel – un pequeño canal de desbordamiento a lo largo de la calle principal. Si te quedas aquí el tiempo suficiente verá el agua que fluye tanto dentro como fuera de este canal como el nivel del agua cambia ligeramente en los canales principales. Es una de las muchas características de seguridad. Anteriormente era la carrera por debajo de Merrick Thread Mill en Main Street.
Los tres canales de nivel tienen diferentes dimensiones. El primer canal comienza como 140 pies de ancho y 25 pies de profundidad. Se estrecha a lo largo de su longitud cuando pasa por carreras. Debido a que pierde agua a las carreras, necesita afinar para no perder altura de agua demasiado rápido. El Canal de Segundo Nivel en el extremo suroeste también tiene 140 pies de ancho pero para cuando alcanza su final en el sureste es 100 pies de ancho. Está a unos 15 pies de profundidad. El Tercer Canal que usted está en promedios de unos 100 pies de ancho y 10 pies de profundidad.